1
00:00:01,000 --> 00:00:02,790
Ooh, mungkin kita bisa membuka gerai makanan!
2
00:00:02,840 --> 00:00:05,510
Apapun yang kita lakukan, kita harus melakukannya dengan gaya!
3
00:00:05,510 --> 00:00:08,300
Sebaiknya kita tunjukkan itu
kelas lain ada apa!
4
00:00:08,380 --> 00:00:11,640
Anda tahu bahwa saya bisa melakukannya
itu menjadi viral, ayo ayo!
5
00:00:11,640 --> 00:00:16,310
Emi, kamu mengerti
sentuhan ajaib streaming langsung,
6
00:00:16,350 --> 00:00:17,480
jadi itu saja kamu, Nak!
7
00:00:17,480 --> 00:00:18,560
Di atasnya!
8
00:00:20,520 --> 00:00:22,520
K-Kenapa terlambat??
9
00:00:23,230 --> 00:00:25,570
Bagaimana kita akan memberitahu para siswa?
10
00:00:26,030 --> 00:00:28,820
...apakah anda serius, Tuan Ketua??
11
00:00:28,950 --> 00:00:31,820
Ya, kami membatalkan festival sekolah.
12
00:00:38,250 --> 00:00:40,210
{\an8}Kenapa kenapa kenapa??
13
00:00:40,250 --> 00:00:41,750
{\an8}Ini sungguh menyebalkan...
14
00:00:42,290 --> 00:00:44,460
Semuanya, harap tenang.
15
00:00:44,460 --> 00:00:46,920
Itu adalah keputusan Ketua...
16
00:00:48,630 --> 00:00:50,800
Bagaimana kamu bisa melakukan ini sekarang? Beberapa kelas punya
sudah menyelesaikan semua persiapannya!
17
00:00:50,840 --> 00:00:53,430
Ya, pikirkan semua itu
berarti bagi para siswa...
18
00:00:54,470 --> 00:00:55,510
Bolehkah saya berbicara?
19
00:00:56,350 --> 00:00:59,930
Lembaga ini ada untuk
menghasilkan hasil, bukan waktu luang.
20
00:01:00,020 --> 00:01:03,350
Hari yang diberikan untuk festival adalah
hari yang bisa saja dihabiskan
21
00:01:03,360 --> 00:01:04,940
meningkatkan pengetahuan dan disiplin.
22
00:01:04,980 --> 00:01:08,610
Biaya waktu belajar yang hilang jauh
melebihi manfaat kesenangan apa pun.
23
00:01:08,900 --> 00:01:10,070
Y-Yah, sebenarnya...
24
00:01:10,200 --> 00:01:11,240
Anda keberatan?
25
00:01:12,110 --> 00:01:13,530
T-Lupakan...
26
00:01:16,160 --> 00:01:19,910
Ketua sangat tegas
alasan keputusannya, saya yakin...
27
00:01:19,910 --> 00:01:22,080
Sangat kecewa padamu, Tuan Sasaki!
28
00:01:22,120 --> 00:01:24,420
Benar saja, aura negatif ada di sana.
29
00:01:29,340 --> 00:01:31,300
Bukannya aku punya pilihan...
30
00:01:31,340 --> 00:01:34,300
Selamat atas
membuka kunci Stretch Goals.
31
00:01:34,890 --> 00:01:37,010
Apa?? Sekarang, benarkah??
32
00:01:37,010 --> 00:01:39,520
Hari ini, kamu telah melakukannya
dipilih oleh salah satu gadis kami.
33
00:01:39,730 --> 00:01:41,940
T-Tunggu, sebentar!
34
00:01:43,520 --> 00:01:46,400
Aku benar-benar tidak punya waktu
untuk melakukan ini sekarang...
35
00:01:47,150 --> 00:01:48,610
Siapa yang memilihku kali ini?
36
00:01:49,110 --> 00:01:50,110
Oh.
37
00:01:51,950 --> 00:01:53,110
Mai, itu kamu.
38
00:01:54,240 --> 00:01:55,820
Hai, Tuan Sasaki.
39
00:01:57,620 --> 00:01:58,910
Yang mana yang kamu inginkan?
40
00:01:59,080 --> 00:02:01,500
Hah? Oh, uh... yang Hitam.
41
00:02:01,960 --> 00:02:04,710
Maaf aku guru yang tidak berguna.
42
00:02:04,710 --> 00:02:06,330
Tunggu, apa?
43
00:02:06,380 --> 00:02:09,040
Apakah kamu benar-benar masih menutup telepon
bukan itu yang aku katakan sebelumnya??
44
00:02:09,090 --> 00:02:12,510
Hah... seharusnya aku tidak melakukannya
sudah mulai mengajar.
45
00:02:13,470 --> 00:02:14,760
Entahlah...
46
00:02:14,760 --> 00:02:17,260
Ya, ada banyak sekali
guru di luar sana yang menyebalkan.
47
00:02:18,220 --> 00:02:20,390
Tapi kamu...
48
00:02:20,430 --> 00:02:23,140
Saya pikir mungkin Anda sudah berbalik
menjadi salah satu yang bagus?
49
00:02:23,190 --> 00:02:24,270
Apa?
50
00:02:24,480 --> 00:02:26,730
Tuan Sasaki, Anda telah banyak berubah.
51
00:02:26,980 --> 00:02:30,780
Saya tahu Anda bekerja lembur setiap malam
segala macam barang tambahan untuk kelas.
52
00:02:31,820 --> 00:02:33,820
Kami semua bersyukur, Anda tahu.
53
00:02:34,320 --> 00:02:36,160
Apalagi saya.
54
00:02:36,780 --> 00:02:38,200
Mai, aku tidak tahu...
55
00:02:41,830 --> 00:02:43,200
Rasanya pahit.
56
00:02:43,540 --> 00:02:44,620
Hah?
57
00:02:45,670 --> 00:02:46,920
Kopi.
58
00:02:49,840 --> 00:02:50,630
Mm?
59
00:02:53,010 --> 00:02:55,630
Mm... sekarang rasanya lebih enak.
60
00:02:56,010 --> 00:02:59,220
Hei... kamu ingat
keseluruhan masalah Stretch Goals?
61
00:03:00,100 --> 00:03:02,520
Anda telah bekerja cukup keras untuk itu
kita. Biarkan aku melakukan sesuatu untukmu.
62
00:03:02,730 --> 00:03:03,770
Kemarilah.
63
00:03:07,810 --> 00:03:10,360
A-Apa yang terjadi?!
64
00:03:11,030 --> 00:03:14,150
Saatnya aku berangkat kerja...
65
00:03:14,400 --> 00:03:15,530
hehe.
66
00:03:35,380 --> 00:03:38,090
Mai, jika kamu menghisap sekeras itu aku...
67
00:03:38,090 --> 00:03:39,720
aku tidak bisa menahannya...!
68
00:03:45,430 --> 00:03:47,600
Tidak tidak, Tuan Sasaki.
69
00:03:48,100 --> 00:03:52,110
Jika kamu ingin cum, kamu memang benar
akan melakukannya di dalam diriku. oke?
70
00:03:52,360 --> 00:03:56,240
Tidak, kita tidak bisa melakukan itu! Itu terlalu berisiko!!
71
00:03:56,900 --> 00:04:00,030
Hahaha, lalu kamu
lebih baik pegang dengan baik!
72
00:04:01,530 --> 00:04:02,950
T-Tunggu!!
73
00:04:03,160 --> 00:04:05,040
Oke, ini dia...semuanya masuk...!
74
00:04:15,630 --> 00:04:18,010
Apakah kamu merasa baik-baik saja?
75
00:04:19,510 --> 00:04:22,640
Aku sudah besar, aku bisa menerimanya...
76
00:04:25,720 --> 00:04:27,730
Kamu selalu bekerja jadi...
77
00:04:28,520 --> 00:04:30,310
sulit bagi kami...
78
00:04:30,350 --> 00:04:33,730
Tuan Sasaki... Saya bisa kembali...
79
00:04:33,900 --> 00:04:36,400
bantuannya... ugh!
80
00:04:37,400 --> 00:04:39,740
Mai, putingmu...
81
00:04:39,780 --> 00:04:43,910
Jangan menatap terlalu keras!
Tapi Tuhan, aku bisa merasakannya...
82
00:04:44,700 --> 00:04:47,830
Mmm.. Rasanya enak sekali..
83
00:04:49,040 --> 00:04:51,420
Oh maaf, aku terbawa suasana...
84
00:04:51,670 --> 00:04:54,340
T-Tidak, jika kamu ingin pindah...
85
00:04:54,340 --> 00:04:55,920
kamu bisa bergerak bersamaku...
86
00:04:57,920 --> 00:05:02,550
Tuan Sasaki! Ya Tuhan, kamu
berjalan begitu keras... begitu dalam...
87
00:05:12,860 --> 00:05:15,770
Pak Sasaki... Aku akan... Aku akan...
88
00:05:16,110 --> 00:05:18,530
Saya juga! Mai, aku... juga!
89
00:05:19,400 --> 00:05:23,200
aku cummiing!!
90
00:05:26,200 --> 00:05:28,450
Saya percaya pada Anda, Tuan Sasaki.
91
00:05:29,070 --> 00:05:31,090
Anda tidak pernah sekalipun mengecewakan kami.
92
00:05:31,090 --> 00:05:32,780
Itu tidak ada dalam DNA Anda.